Tutela dei dati

Questa informativa sulla privacy si applica ai dati personali passati e futuri. Accettando il trattamento dei tuoi dati, tratteremo sia i dati futuri sia quelli già memorizzati, in conformità con la presente informativa.

Panoramica & principi

Per “trattamento” dei dati personali si intende qualsiasi utilizzo: raccolta, memorizzazione, gestione, uso, trasmissione, divulgazione e cancellazione.

Trisa Electronics raccoglie i dati necessari per gli acquisti e per offrire servizi migliori. I dati sono usati esclusivamente all’interno del Gruppo Trisa e non condivisi con terzi.

Esempi di servizi migliori:

  • Adattamento dell’assortimento alle esigenze dei clienti
  • Comunicazione personalizzata per ridurre la pubblicità non pertinente
  • Semplificazione dei processi (p.es. acquisti, prenotazioni)
1. Come proteggiamo i tuoi dati personali?

Applichiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i dati da trattamenti non autorizzati o illeciti e da perdita, alterazione, divulgazione o accesso. La trasmissione via Internet comporta comunque rischi: una sicurezza assoluta non può essere garantita.

2. Per quanto tempo conserviamo i dati e dove li memorizziamo?

Conserviamo i dati per il tempo necessario ai fini previsti o richiesto dalla legge; poi li cancelliamo, al più tardi allo scadere dei termini legali. Gli account inattivi sono eliminati dopo un anno di inattività e mancata risposta al periodo di riattivazione di 30 giorni.

L’archiviazione avviene esclusivamente su server situati in Svizzera.

3. Quali sono i tuoi diritti?
  • Diritto di accesso ai dati memorizzati
  • Diritto di rettifica e integrazione
  • Diritto di opposizione o cancellazione (contatti vedi punto 4)
  • Diritto di revocare il consenso
  • Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo
  • Profilazione consentita solo nei casi previsti
  • Obbligo di notifica in caso di rettifica/cancellazione/restrizione
  • Diritto alla portabilità dei dati
  • Diritto di opposizione
4. Come puoi contattarci?

E‑mail: datenschutz@trisaelectronics.ch / Tel.: +41 41 933 00 30
Il tuo messaggio sarà inoltrato internamente al responsabile della protezione dei dati.

5. Chi è il titolare del trattamento?

Il titolare della raccolta dei dati è Trisa Electronics AG.

6. Quando raccogliamo dati personali?
  • Acquisti di prodotti/servizi sui nostri siti
  • Utilizzo del servizio clienti
  • Iscrizione a newsletter o ricezione di pubblicità
  • Partecipazione a concorsi/estrazioni
  • Adesione al programma fedeltà
  • Comunicazioni via telefono, fax, e‑mail, SMS/MMS, messaggistica istantanea
  • Contatti in occasione di eventi (fiere, ecc.)
7. Quali dati personali raccogliamo?

Dati personali

  • Nome e cognome
  • Indirizzo di consegna e fatturazione
  • Preferenze linguistiche
  • Numero/i di telefono, indirizzo/i e‑mail
  • Numero cliente
  • Informazioni su newsletter/pubblicità sottoscritte
  • Consenso a ricevere pubblicità
  • Informazioni sull’account online (data apertura, username)

Attività del cliente

  • Dati contrattuali (data, tipo, contenuto, durata, valore, parti)
  • Acquisti (data, tipo, quantità, valore; carrello; carrello abbandonato; metodi di pagamento; storico)
  • Assistenza clienti (resi, reclami, garanzia, consegna)
  • Dati di sessione (visite ai nostri siti)
  • Comunicazioni (telefono, fax, e‑mail, SMS/MMS, messaggistica)
8. Perché trattiamo i dati personali?

8.1 Prodotti e servizi

  • Fornitura/vendita; gestione ordini/contratti; consegna e fatturazione
  • Servizi di assistenza clienti
  • Programmi carte fedeltà/premi
  • Ricerche di mercato e sondaggi

8.2 Comunicazione con i clienti

  • Comunicazione postale ed elettronica: fornitura, amministrazione, gestione
  • Comunicazioni commerciali via posta/telefono/fax/e‑mail/SMS/MMS/IM

8.3 Marketing diretto

  • Semplificazione dei processi e miglioramento continuo via analisi comportamentale
  • Riduzione della pubblicità superflua grazie alla personalizzazione
  • Invio di pubblicità personalizzate (posta, telefono, e‑mail, SMS/MMS, IM)
  • Personalizzazione di offerte e annunci su siti, app e social
9. A chi trasferiamo i dati personali?

I dati possono essere trasferiti ad altre società del Gruppo Trisa (vedi rapporto annuale Trisa Holding) e da queste usati per le stesse finalità. L’accesso è limitato ai collaboratori per cui è necessario.

10. Come utilizziamo i cookie?

Usiamo cookie per garantire funzionalità (p.es. carrello) e migliorare l’esperienza d’uso.

10.1 Perché: garanzia delle funzioni e usabilità.

10.2 Tipi: cookie di sessione (rimossi a fine sessione) e temporanei/permanenti (da 1 mese a 10 anni).

10.3 Contenuto: nessun dato personale diretto; identificatori anonimi.

10.4 Controllo: rifiuto o cancellazione via browser (alcune funzioni potrebbero limitarsi).

11. Come utilizziamo i file di log?

Ad ogni accesso ai nostri siti, alcuni dati d’uso (p.es. data/ora) sono registrati in log. La loro analisi ci aiuta a migliorare i servizi, correggere errori e gestire le capacità.

12. Come utilizziamo gli strumenti di analisi web?

Utilizziamo tecnologie di tracciamento (p.es. Google Analytics) per ottimizzare i servizi. Dati d’uso, incluse IP abbreviate, sono trasmessi impedendo l’identificazione diretta dei dispositivi. Trasferimenti a terzi solo per obblighi di legge o trattamenti su incarico.

Componente di opt‑out: tools.google.com/dlpage/gaoptout

Informazioni privacy: google.com/intl/it/analytics/privacyoverview.html

13. Come utilizziamo i plugin social?

I nostri siti possono includere plugin social (Facebook, Twitter, Google). Quando vengono caricati, può essere stabilita una connessione diretta ai loro server; se sei connesso al servizio, la visita può essere associata al tuo profilo.

Informative dei fornitori:

Per bloccare i cookie di terze parti, attiva l’opzione nel browser (alcune funzioni del sito potrebbero limitarsi).

14. Sicurezza dei pagamenti

I dati scambiati sono cifrati con certificato SSL 256‑bit (standard bancario), riconoscibile da “https://” e dall’icona del lucchetto. Saferpay (SIX) è una piattaforma certificata per pagamenti online sicuri con carte di credito/debito.

Trisa Electronics AG, Kantonsstrasse 121, CH‑6234 Triengen
Tel.: +41 41 933 00 30 · E‑mail: datenschutz@trisaelectronics.ch
Data: 01.05.2018